|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
arduinna
This Year's Girl
Dołączył: 10 Paź 2006
Posty: 752
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: okolice Łodzi
|
 Wysłany: Pon 15:34, 04 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
Tak myślałam, że to właśnie tej dwójki dotyczy spoiler. Nie mogą zmarnować Yong Ha dając mu tę pannę  Raczej mi ona nie przeszkadza, taka poboczna postać, której jedynym zadaniem jest przyczepić się do Sun Joona, Yong Ha jest zbyt wspaniałym ciasteczkiem żeby go łączyć z głupiutką dzierlatką.
jak zobaczyłam topic o softusbach na viikii to się zaczęłam zastanawiać czy to nie jakieś super nowoczesne napisy wymagające specjalnego programu skoro piszą o tutorialu 
Zaczęłam Down with Love i bardzo mi się spodobało. Muszę powiedzieć, że Jerry im jest starszy tym lepszy  Zaczęłam się jeszcze bardziej cieszyć na Coffee Prince ale przed chwilą przeczytałam, że Jerry wycofał się??? i pojawiły się ploty o Vicu.
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
Ar-Feiniel
Proud member of the SpuffyShippers Union
Dołączył: 10 Wrz 2006
Posty: 3007
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Poznań
|
| Wysłany: Pon 16:10, 04 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
| arduinna napisał: |
jak zobaczyłam topic o softusbach na viikii to się zaczęłam zastanawiać czy to nie jakieś super nowoczesne napisy wymagające specjalnego programu skoro piszą o tutorialu |
I właśnie przez takich głupich ludzi na viikii całkowicie zawiesili udostępnianie napisów. Ponieważ niektórzy nie nie mają pojęcia jak nałożyć napisy na film i domagają się hardsubów, inni idioci im w tym pomagają robiąc te hardsuby, wbrew nakazom i zakazom tłumaczy na viikii. Jestem wkurzona na na wszystkich i ogólnie zniechęcona, kiedy zaczynam o tym myśleć.
Gdybym to ja była tłumaczem to wisiałoby mi to jak kilo kitu, czy ktoś wykorzystałby moje napisy do hardsubów pod warunkiem, że dostałabym credits. W końcu te pliki filmowe nie są udostępniane bezpośrednio na viikii, więc stacja też by się nie przyczepiła.  Skoro jednak taka ich wola, to trzeba to szanować. Teraz jedyną deską ratunku są fani, którzy chcą sami spróbować subować kolejne odcinki, do czasu kiedy KBS wyda licencję viikii. 
Coś czuję, że Ty też już jesteś zmęczona tymi przetasowaniami w obsadach Tajwańskich dram. Gdyby ktoś śledził tylko te newsy, to nabrałby wrażenia, że na Tajwanie jest tylko kilku aktywnych aktorów, bo w rozmowach cały czas przewijają się te same nazwiska. 
|
|
| Powrót do góry |
|
|
arduinna
This Year's Girl
Dołączył: 10 Paź 2006
Posty: 752
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: okolice Łodzi
|
| Wysłany: Pon 17:00, 04 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
Śmiać mi się chciało z niewiedzy o softach ale jak to doprowadziło do takiej sytuacji to mnie roznosi. W głowie mi się nie mieści jak można o tym nie wiedzieć. A po drugie googlowanie nie boli. Podłamała mnie ta wiadomość.
Taa, na Tajwanie nie można niczego być pewnym dopóki nie ukaże się pierwszy odcinek dramy
Chyba nie widziałam jeszcze bohatera, który by wolniej kojarzył niż Sun Joon. Yoon Hee stała przed nim w sukni a mu nawet przez myśl nie przeszło, że to naprawdę kobieta. Będzie chyba przeżywał katusze gorsze niż Jae Sin dopóki nie dowie się prawdy
Śliczny avek, nie mogę się na niego napatrzeć
Ostatnio zmieniony przez arduinna dnia Pon 17:01, 04 Paź 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Ar-Feiniel
Proud member of the SpuffyShippers Union
Dołączył: 10 Wrz 2006
Posty: 3007
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Poznań
|
| Wysłany: Pon 19:11, 04 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
| arduinna napisał: |
Chyba nie widziałam jeszcze bohatera, który by wolniej kojarzył niż Sun Joon. Yoon Hee stała przed nim w sukni a mu nawet przez myśl nie przeszło, że to naprawdę kobieta. Będzie chyba przeżywał katusze gorsze niż Jae Sin dopóki nie dowie się prawdy |
Heh, nie mogę się już tego doczekać. Oby tylko były to rozterki w stylu Han Kyul'a z Coffee Prince a nie jak Jeremy'ego czy tego co robił Jiro w Hana Kimi. Nie chciałabym komediowej zgrywy, bo to nie w stylu Lee Sun Joon'a. Przy Moon Jae Shin'ie wychodzi to ok, bo on po prostu w taki sposób reaguje na kobiety, choć i tak już zaczyna się przystosowywać do nowej sytuacji. Kudos to him. Jestem bardzo ciekawa ich wspólnego pobytu na wyspie, z preview wygląda na to że jest chwilami trochę niezręcznie, ale w dużej mierze dobrze się czują w swoim towarzystwie. Wyobrażasz sobie biednego Moon Jae Shina w takiej stytuacji? Po cichu, optymistycznie liczę że ludzie zrobią te napisy w kilka dni, tak więc może w weekend będzie można spokojnie obejrzeć, choć będzie mi trudno wytrzymać do tego czasu.
Btw, Czy to nie zabawne, że jedyna osoba, która na 100% wie, że Yoon Hee jest kobietą, nie widziała jej w olśniewającym przebraniu gisaeng? Gdyby drogi Prez zobaczył ją w takim wcieleniu, to może by jej (jako Kim Yoon Shik'owi) trochę odpuścił, gdyby powiedziała, że jest jego siostrą. Jak rozumiem w powieści Lee Sun Joon spotkał Yoon Hee jako kobietę i ona mu się przedstawiła jako starsza siostra. Oczywiście wtedy też nie wyczaił maskarady.  Coś ci genialni chłopcy są dziwnie niedomyślni kiedy chodzi o takie sprawy (inny przykład - Beak Seung Jo).
Mam totalnie nastrój na robienie grafik. Wiem, że piszę tak przy okazji oglądania każdej fantastycznej dramy, ale tym razem bardziej niż zwykle (pewno dlatego, że kocham równie mocno wszystkich bohaterów, a nie tylko główną parę). Zmieniłam nawet banner na lj, i mam nową tapetę na kompie i komórce (na szczęście mam 3 pulpity, więc na głównym mam 4F, a na pozostałych Lee Shin Young/Ha Min Jae'a i Ariel/Joe ). Nie jest tego dużo, ale może wkrótce zbiorę je wszystkie razem (łącznie z tymi z seriali, które leżą już od jakiegoś czasu) i wrzucę na lj. Zbliżają się 2 lata od ostatniej aktualizacji! Aaaaaa! Jeśli masz jakąś ulubioną scenę, to mogę zrobić coś specjalnie na zamówienie.
EDIT
Natrafiłam na zbiorczy plik z napisami [link widoczny dla zalogowanych]. Niby GOESS miało zrobić odc. 5-7 na przełomie zeszłego i tego tygodnia, ale trochę im nie wyszło. Mogliby zacząć od 11 i kiedy viikii wznowi działanie wrócić do wcześniejszych. *sigh*
EDIT 2
Omo. Odcinki 11 i 12... WOW. Jedenasty był w żartobliwym tonie, dwunasty poszedł w stronę (melo)dramatu. Genialne combo.
Przez pół dnia biłam się z myślami czy oglądać czy nie, aż dałam za wygraną, bo byłam tak nabuzowana energią, że przez następne dni nie mogłabym się na niczym skupić (a praca czeka). Napisów nie ma, ale na szczęście są ludzie operujący koreańskim, którzy udostępniają opisy wszystkich scen wraz ze streszczeniem rozmów i dokładne dialogi przy scenach z członkami Jal Geum Sa In Bang (duh, to widzów najbardziej interesuje). Właściwie wychodzi to prawie na to samo, co z tradycyjnymi napisami, tylko trochę więcej kłopotu. Następny odcinek prezentuje się bardzo interesująco, więc już zacieram ręce. Oby chwilowe problemy ostatecznie umocniły naszych pięknych, choć już zastanawiam się co się stanie z grupą kiedy Guh-ro będzie cierpiał z powodu nieodwzajemnionej miłości. Chłopak ma strasznego pecha - kobiety go przerażają, a kiedy w końcu poznaje taką, do której jest się w stanie zbliżyć to ona woli innego. Aishhh.
Chodzą spekulacje, że Ga-rang odkryje prawdę w odcinku 14, ale nie sprawdzałam, bo wolę parę wydarzeń pozostawić spoiler-free, a poza tym jeśli to prawda, to nie wiedzieć jak do tego dojdzie. Zakładam, że nie tak jak w powieści, bo... ekhm  ... NC-17 w koreańskiej dramie raczej nie przejdzie.
8 odcinków do końca!!!
[link widoczny dla zalogowanych]
Ostatnio zmieniony przez Ar-Feiniel dnia Czw 10:09, 07 Paź 2010, w całości zmieniany 4 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
arduinna
This Year's Girl
Dołączył: 10 Paź 2006
Posty: 752
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: okolice Łodzi
|
| Wysłany: Pią 10:35, 08 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
Dzięki za napisy  Jeszcze nie oglądałam, w weekend będę nadrabiac.
Nie wiem czy Jae Shin by się pozbierał po zobaczeniu Yoon Hee w sukni, chociaż widział ją w kąpieli i jakoś przeżył. W każdym bądź razie będzie mi bardzo szkoda tej postaci, mogliby dla niego jakąś normalną pannę wprowadzić.
Już się przymierzałam, żeby zapytać się o aktualizację lj.Znasz już chyba wszystkie sceny z SKKS na pamięć więc jak bym cię mogła prosić o coś z Yong Hwa i Jae Shin, cokolwiek wybierzesz będzie dobrze
NC-17 w filmie by przeszło, w dramie chyba nie za naszych czasów
Masz całą książkę po angielsku?
Zaczęłam Dr. Champ, grzywka z prokuratorki została. Po plakacie i pierwszym epie bym powiedziała, że pani doktor będzie ze sportowcem ale Ji Heon jest oznaczony jako support więc czyżbym znowu wolała drugiego pana  Z drugiej strony może to będzie historia o dwóch parach i House (komentarze na viikii po raz kolejny mnie zabiły) zostanie z trenerką.
Ostatnio zmieniony przez arduinna dnia Pią 10:37, 08 Paź 2010, w całości zmieniany 2 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Ar-Feiniel
Proud member of the SpuffyShippers Union
Dołączył: 10 Wrz 2006
Posty: 3007
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Poznań
|
| Wysłany: Pią 17:13, 08 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
Dla mnie sytuacja z tym, kto będzie z kim w Dr. Champ jest też trochę niejasna, bo z zapowiedzi wynikało, że pani doktor będzie ze sportowcem. Z drugiej strony jest to pierwsza rola, w której lubię Uhm Tae Woong'a, także od strony fizycznej, bo nie mogłam go znieść w "Delightful Girl.." i "The Devil". Tutaj nie tylko wygląda lepiej, ale jak już wszyscy zauważyli, jest młodszym kuzynem Dr. House'a.
Tłumaczenia książki zamieszone są tutaj: [link widoczny dla zalogowanych]
Dziewczyna zamieszcza opisy scen, w których pojawiają się nasi bohaterowie, a co się dzieje w międzyczasie tylko streszcza w kilku zdaniach. Ona zaczęła to tłumaczyć we wrześniu (rozwiń zakładkę "september" w kolumnie po prawej stronie), oznaczając sceny A, B, C etc. Potem zamieściła ze 2 posty opisujące co się wydarzy w drugiej książce (zdaje się, że w końcu udało jej się zdobyć kopię i też będzie tłumaczyć fragmenty).
Żeby nie było nieporozumień - sceny A, B, C etc. zaczynają się od momentu świętowania po Dae Sa Rae (?). Teraz (w październiku) będą zamieszczane sceny z początku książki (scena 1, 2, 3 etc.). Ponieważ, że jesteśmy już w połowie dramy najlepiej zacznij od najwcześniejszych postów, a nic nie stracisz. Jednakże trochę się zespoilerujesz co do wydarzeń, które będą także uwzględnione w dramie (i uważaj na spoilery które konkretnie odnoszą się do dramy, bo nie są ukryte jak na forach, ja zwykle od razu omijam te posty). Wybór należy do Ciebie.
Yong Ha i Jae Shin? HoYay!
---------------------------------------
Proszę bardzo (lj friendly):
  
Wybacz kolorystykę, ale winię za to całkowicie SKK. Studenci stale chodzą tam w fioletowo-wrzosowo-bordowo-różowo-błękitno-cyjanowych szatach, więc pozostaje mi się tylko dostosować.
Ostatnio zmieniony przez Ar-Feiniel dnia Pią 12:34, 15 Paź 2010, w całości zmieniany 3 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
arduinna
This Year's Girl
Dołączył: 10 Paź 2006
Posty: 752
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: okolice Łodzi
|
| Wysłany: Wto 9:10, 12 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
awwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww bardzo bardzo dziękuję, są śliczne ja tam lubię takie kolory, idealnie dobrane
dzięki za bloga. Wczoraj zaczęłam oglądać 11 odcinek ale tak mnie bolała głowa, że musiałam przerwać Dzięki SKKS też mnie przywiało na doki doki, ta drama jest niesamowita, chce się więcej i więcej.
Tae Woong nie jest zły w Dr. Champ, podobało mi się jak załatwił złego doktora. Zanim zaczęłam oglądać dramę to zobaczyłam jego zdjęcie na wiki i moją reakcja było WTF? Sportowiec jest rozkoszny, słodziak z niego.
Ja k ci sie podoba Triple, pytanie podstawowe: dużo jest Joong Kiego?
Ostatnio zmieniony przez arduinna dnia Wto 9:12, 12 Paź 2010, w całości zmieniany 2 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Ar-Feiniel
Proud member of the SpuffyShippers Union
Dołączył: 10 Wrz 2006
Posty: 3007
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Poznań
|
| Wysłany: Wto 12:23, 12 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
Zanim zabrałam się za Triple przeczytałam komentarz javabeans, że ta drama ma podobny ton co Coffee Prince i właściwie nie widziałam co to będzie oznaczać, teraz jednak przyznaję jej całkowitą rację. Jest to coś w sposobie pokazywania interakcji między bohaterami i ich historii. Mnóstwo drobnych scen budujących klimat i wzbogacających relacje, niekoniecznie popychających akcję do przodu (tak za bardzo też nie wiem do czego zmierzamy, so...). Drama daje uczucie realizmu, jakby się oglądało film nakręcony wraz z przyjaciółmi o przyjaciołach, wobec czego kreacje aktorskie wypadają bardzo naturalnie (coś zupełnie przeciwnego niż Playful Kiss, pomimo pozornie podobnego sposobu narracji). Song Joong Ki pojawia się sporadycznie (jedna, dwie sceny na odcinek), ale za każdym razem błyszczy i zakasowuje innych aktorów. Adorable cutie pie.
Na chwilę obecną rozważam oglądanie OB-GYN i nawet oglądam fragmentami Strongest Chil Woo dla Yoo Ah In'a.
Czytałam wywiady z aktorami, w których mówili o sobie jakie mają osobowości:
Yoo Ah In -> Lee Sun Joon
Micky Yoo Chun -> Gu Yong Ha
Song Joong Ki -> Moon Jae Shin (!)
Ubóstwiam sposób w jaki Joong Ki portretuje Yong Ha, ale jeśli nie żądam za wiele to chciałabym go następnie zobaczyć w roli w stylu MJS. Pretty please.
Ostatnio zmieniony przez Ar-Feiniel dnia Wto 12:33, 12 Paź 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
arduinna
This Year's Girl
Dołączył: 10 Paź 2006
Posty: 752
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: okolice Łodzi
|
| Wysłany: Pią 16:06, 15 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
taaaaaaak, też chcę to zobaczyć W ogóle ciekawe odwrócenie ról w realu.
Jeśli Song Joong błyszczy w Triple to mi to wystarczy, będę oglądać choćby dla tych krótkich momentów z nim. Też już się zaczajałam na OB-GYN, ciekawe jaką postać tam gra.
Jestem znowu do tyłu, obejrzałam 12 ep. Sun Joon się męczy, Jae Sin się męczy, tylko Yong Hwa się dobrze bawi Padłam jak SJ poszedł po poradę do YH a ten wypalił, że czuł się tak samo w stosunku do JS, tak w ogóle to by była wspaniała para
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Ar-Feiniel
Proud member of the SpuffyShippers Union
Dołączył: 10 Wrz 2006
Posty: 3007
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Poznań
|
| Wysłany: Sob 5:45, 16 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
U mnie jeszcze czeka w kolejce "Will it snow..." z SJK, ale jako że liczę, że będzie to bardzo dobra drama, nie chcę jej oglądać kiedy mam tyle innych napoczętych (bo jak wpadnę w ciąg... )
| arduinna napisał: | | Jestem znowu do tyłu, obejrzałam 12 ep. Sun Joon się męczy, Jae Sin się męczy, tylko Yong Hwa się dobrze bawi |
Poczekaj tylko do 13 (już od wczoraj są napisy na soompi) i 14. Prawdę mówiąc odc. 13, pomimo że ma kilka "aaaaach" momentów zalicza się u mnie do takich, o których myślę z niechęcią o powtórce (choć i tak widziałam go już 3 razy ). Nie jest on w żadnym wypadku zły, ale bardzo nie podoba mi się zachowanie Sun Joon'a. Chęć zdystansowania się od swoich uczuć to jedno, ale bycie okrutnym w swoich czynach i słowach to już coś bardzo niegodnego, zwłaszcza w wydaniu kogoś na ogół tak prawego jak SJ. Rozumiem jego motywację, ale nie pochwalam metod, bo tym samym krzywdzi siebie podwójnie, jako że wie iż przyczynia się do cierpienia drogiej mu osoby. Tsk, tsk, Sun Joon.
A teraz coś wesołego: jak by wyglądał "Sungkyunkwan Scandal", gdyby to szalone fanki przejęły kontrolę
[link widoczny dla zalogowanych]
Jak widać z godziny wiadomości pilnie pracuję nad grafikami (oglądając dramy oczywiście), tak iż nawet tracę poczucie czasu (zaraz, zaraz, dopiero co była 3:00...). Coś jednak mnie zastanawia, robię te ikonki i robię, a jednak liczba scen do wykorzystania nie maleje... 
------
Omo, właśnie przeczytałam parę spoilerów do odc. 15 i 16 (do emisji już tylko parę dni, we wtorek i tak wszystko obejrzę, więc 72 godziny w jedną czy w drugą stronę to praktycznie nic )... SQEEEEE!!!!!!!!
Przy każdej innej dramie oglądanej tygodniowo nawet nie przyszłoby mi do głowy aby się spilerować, ale SKKS robi dziwne rzeczy z moją głową.
Ostatnio zmieniony przez Ar-Feiniel dnia Sob 17:47, 16 Paź 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
arduinna
This Year's Girl
Dołączył: 10 Paź 2006
Posty: 752
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: okolice Łodzi
|
| Wysłany: Pon 10:39, 18 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
obejrzałam 13, zapaści dostałam na scenie Yong Hwa/Jae Sin. Już sama nie wiem czy to przyjaźń czy jednak miłość. Przy takim shipie główna para schodzi na plan dalszy Zachowanie Sun Joon'a w ogóle mi się nie podoba, uruchomił mechanizmy obronne i wymierza precyzyjne strzały. Chciałabym w jakiejś dramie zobaczyć jak panna zmienia zdanie i wybiera na końcu 'tego drugiego'
Fotopowieść fanek boska, uśmiałam się
zaglądam na twojego lj, czekam na aktualizację
Podziel się spoilerami Dzisiaj już sobie myślałam, że tak niewiele do końca dramy zostało i nawet perspektywa oglądania Suka i Kima nie łagodzi bólu.
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Ar-Feiniel
Proud member of the SpuffyShippers Union
Dołączył: 10 Wrz 2006
Posty: 3007
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Poznań
|
| Wysłany: Pon 11:37, 18 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
| arduinna napisał: |
Podziel się spoilerami Dzisiaj już sobie myślałam, że tak niewiele do końca dramy zostało i nawet perspektywa oglądania Suka i Kima nie łagodzi bólu. |
Sama tego chciałaś 
tłumaczenia kilku scen, jak rozumiem ze scenariusza (previews ?) z obu nadchodzących odcinków:
( next day morning )
Yoonhee: What did you just say? You're telling me to quit Sungkyunkwan?
Seonjoon: Isn't that the obvious thing to do?
Yoonhee: What do you mean that's the obvious thing to do?
Seonjoon: It is a law set by our nation.
Yoonhee: Because of the strict code of moral conduct that states men and women who are different should be separated?
Seonjoon: You know well that this can't be, so why....?
Yoonhee: Did you already forget who was the one who had me dream about matters that are impossible and made miracles?
Yoonhee: Up until now, have I been lacking as a Sungkyunkwan scholar? Nothing is changed for me, except that scholar Lee Seon Joon knows. It was by accident that I started, but in order to turn myself into someone suitable for this, I have been putting out all my strength and energy day in and day out, so do you think I would give up just because I am told to quit?
I am not afraid of the national law, or the king's command. (Turns and leaves; Seonjoon follows her outside)
Seonjoon: You still don't know why I'm so worried? This is an extremely dangerous matter. Your life could be in danger. You're telling me to just sit and watch?
Yoonhee: I don't want to live worrying about the tomorrow that has not come yet. Even after I leave Sungkyunkwan, I will probably still have to wear a man's hat and robe, and wander around Woonjong Street doing transcription work. Or if not even that, then I will probably just marry anyone in order to lessen the burden upon my struggling family.
Therefore, to me, there isn't that tomorrow to guard with so much effort. As for me, I wish to enjoy this moment now with all my tenacity. Because these are moments that will never be allowed for my life again.
-----------------------------------
(Sun joon's room - this is a place not far from the creek where sun joon is resting, he had left SKK and was on his way to another school. Yoon hee is changing into SJ's clothes and SJ is waiting outside)
YH: I've finished changing
SJ: Where do I start...Where on earth did you get the idea of entering sungkyunkwan as a woman...Breaking the strict laws of this country and throwing away all common sense..I have no idea what you're thinking from that small body of yours, to put yourself into such a thing
YH: That's what I want to say. Have you forgotten? Have you already forgotten who was the one who made me stand at the exam and persuaded me to become a SKK scholar
SJ: that...that.. we'll talk about that again when day breaks. You should be tired, let's rest
YH: In this room?
SJ: I'll sleep outside so dont worry
(SJ is about to go out but Soondol blocks the entrance from outside)
Soondol: Where are you going! Scholar pretty boy (sorry dunno how to translate this but this is what soondol calls YH)! Tonight you have to convince our master and take him back with you to SKK~ I'm going to abandon this person who sits in the corner of the room by himself..I dont want to see our master suffering from this chronic disease..
YH: Are you sick?
Soondol: It's called lovesickness.. does he eat or does he even sleep? He thinks about that person day and night and doesnt even seem like he's even there
SJ: Soondol can you stop that!
(Soondol locks the door)
Soondol: Scholar pretty boy, please convince our master
SJ: (with lowered voice to Soondol who is now outside) There's only one blanket in this room
----------------
[Lesson 15]:
Seonjoon: It seems you shall have to answer, Jang-eui. Did you exploit the council meeting in order to catch Hongbyeokseo (Red Bulletin Messenger)?
You have just well confessed yourself that you do not believe in the rumors of sodomy.
Sungkyunkwan council meeting is a distinct right of the Sungkyunkwan scholar that except for the school principal, no government official, not even the King himself can interfere with.
Because Sungkyunkwan council meeting cannot be exploited for any reasons of politics.
However, the chairman of the council meeting, Jang-eui.. you yourselve just violated that rule.
If Scholar Moon Jae-shin disrobes his clothing top, and there is no wound, then you shall have to face the consequence of your action.
Yeorim: Jang-eui, announce the council meeting finding.
Jang-eui: I declare Scholar Moon Jaeshin and Scholar Kim Yoonshik clear of sodomy charge.
[Seonjoon leaves the meeting and walks off]
Seonjoon: Pathetic. What kind of misunderstanding did you believe in?
Scholars: Daemul is at fault regardless.
Yoonhee: (walking and gazing around) Lee Seonjoon. Did you see Scholar Lee Seonjoon? He was just here. Are you sure you didn't see him? (Geoloh watches Yoonhee in this state)
Yeorim: What a surprise. A proper and square great man like Lee Seonjoon doesn't mind the association with sodomy~ just to protect the rules?
You're getting engaged tomorrow, and to think you will become family with Ha Insoo, whom you appear to have no reason to align with.
Perhaps it was because you needed a compatiable family that could be suitable to yours? Or.. was it because you don't even care who the person is? As if you are running away from something...
So then.. are you happy, Garang?
[Yeorim's room. Sitting with Jaeshin and drinking]
Yeorim: I don't like anything about council meetings, except for that one thing. Party after the meeting. Forgetting all about the hurtful things from the meeting, and just hanging out and mingling as one.
Drunk in unrivalled scenary and drunk in liquor....
(Jaeshin is about to drink but Yeorim blocks him)
Jaeshin: What the heck are you doing?
Yeorim: Your wound! It's not healed yet.
(Yoonhee comes into the room just then)
Yoonhee: Did you already know? I heard that Scholar Lee Seonjoon quit. Sungkyunkwan.
Yeorim: So he wasn't just taking an absence to go out for tomorrow's engagement? What's up with that rascal...
[Scholars are gathered]
Scholars: That jerk is going to be an ass til the end.
He's going into the mountainside memorial academy or something. Daemul! Did he not say anything to you about it either?
[Yoonhee spurs out. Geoloh grabs Yoonhee's arm]
Geoloh: What happened? Where are you going in such a rush?
(Yoonhee already on the verge of tearing up just nods and leaves)
[Hyo-eun's house]
Hyo-eun: I will for sure become the spouse who is suitable to my lord.
(Yoonhee has arrived infront of Seonjoon's home and watches from a distance as Seonjoon enters into the home. Seonjoon gets a weird vibe as he's about to go inside and turns around. Yoonhee hides, but when she looks again, Seonjoon is already infront of her.)
Seonjoon: So I was right. I thought I saw a ghost.
(Something unknown is said between Seonjoon and Yoonhee, and next Yoonhee wipes away tear and walks away)
(Seonjoon is about to enter into his room when he suddenly runs back out toward Yoonhee who is walking away infront of him)
Seonjoon: I like you, Kim Yoonshik.
[War Minister and Ha Inso sitting across from each other]
Dad: Oh for crying out.. my kid is the one at fault, so I can't face the left-state minister. Oh for crying aloud why is it so hard to get your son and daughter traded? (sorry this sentence sounds awkward i don't know how to fix it ask master bluey)
IS: This is about becoming one family with the left-state minister, who is higher than ten thousand men. (meaning very uppity in rank). Did you think it would be so easy?
But.. Lee Seonjoon. He left to call for a doctor, but the doctor came and left, and the woman who is bethrothaled to him is ill yet he hasn't come to visit.
It seems he looks down at her family. Either that or he has some secret with someone we don't know.
Hyo-eun: Marriage canceled? It can't be.
[Yoonhee siting alone in a daze and mumbling to herself... ]
Yoonhee: I must be getting punished.. for living life recklessly at my whim, for that sin.
(Jaeshin shows up out of nowhere and sits next to her)
Jaeshin: What is so serious? Should I not be in your way and just be gone? (about to get up)
Yoonhee: Senior! May I ask you about something? (Sits down by Yoonhee again)
--
school principal: It's been decided. The party should be held at Wolchul Mountain. Scholar Gu Yongha.
Yeorim: Wolchul Mountain you said? Who goes to party at some mountain and creek between the mountains these days? How tacky...
principal: Then?
Yeorim: No matter where amoung the eight provences of Joseon, the backroom of a gisaeng house no matter where.. is Heaven.
Principal: For the sake of riling up great spirit.. maybe some money envelope (bribery/gift) could be given...
Clerk: Isn't Wolchul Mountain near the Bamboo Hall (institute for higher meditation and Confucius learning i think) that Scholar Lee Seonjoon is at.
I smakowity kąsek - długie previews!!!
| Cytat: | preview for esp 15 ( 11min preview)
[link widoczny dla zalogowanych]
preview for esp 16 ( 11 min preview)
[link widoczny dla zalogowanych]
credits to kbs site uploader
reupload by me
*please dun upload to youtube .nor take the links out of soompi.com
thanks |
Oglądać. Nie oglądać. Oglądać. Nie oglądać. Oglądać. Nie oglądać. 15 oglądać. 16 nie oglądać. Nie oglądać. 15 oglądać. 16 nie oglądać. Wszystko oglądać. WSZYYYYYYYYSTKO OGLĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄĄDAĆ!!!!! A może jednak nie oglądać?
Śmiać się czy płakać???
Do poczytania:
[link widoczny dla zalogowanych]
Ostatnio zmieniony przez Ar-Feiniel dnia Pon 11:47, 18 Paź 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
arduinna
This Year's Girl
Dołączył: 10 Paź 2006
Posty: 752
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: okolice Łodzi
|
| Wysłany: Wto 10:25, 19 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
dzięki no to będzie się działo. Z tego wszystkiego zapomniałam długie pv obejrzeć ale widziałam na krótkim odkrycie płci Yoon Hee
spędziłam wczoraj ze dwie godziny na tubisiu oglądając filmiki z SKKS
Goo Yong Ha/Moon Jae Shin
http://www.youtube.com/watch?v=LHfqH5H5jOo
Sun Joon x Yoon Hee x Jae Shin
http://www.youtube.com/watch?v=j-gwDyZsXXM
Jae Shin
http://www.youtube.com/watch?v=cHd7VqK00CY
http://www.youtube.com/watch?v=_KaU_IMmODw
choćby dla tego jednego pocałunku chcę obejrzeć Five Sense of Eros z SJK
http://www.youtube.com/watch?v=w4aUxTYFHJo
| Ar-Feiniel napisał: |
Do poczytania: |
boskie
Also, many mavens can’t string together three Korean sentences even though they have been watching Kdramas for years. It’s a private pain that mavens don’t want to talk about. Shhh.
EDIT
zakończenie 14 odcinka SKKS było cudne. Sturlałam się z kanapy ze śmiechem. Przez to wszytsko wróciłam do słuchania DBSk i z rozpędu obejrzałam Dating on the earth.
Na youtube mają być dodatkowe odcinki PK, nie wiem czy dam radę obejrzeć.
Ostatnio zmieniony przez arduinna dnia Pią 14:16, 22 Paź 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Ar-Feiniel
Proud member of the SpuffyShippers Union
Dołączył: 10 Wrz 2006
Posty: 3007
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Poznań
|
| Wysłany: Pią 16:58, 22 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
| arduinna napisał: |
EDIT
zakończenie 14 odcinka SKKS było cudne. Sturlałam się z kanapy ze śmiechem. Przez to wszytsko wróciłam do słuchania DBSk i z rozpędu obejrzałam Dating on the earth.
Na youtube mają być dodatkowe odcinki PK, nie wiem czy dam radę obejrzeć. |
Dating on the earth??? Muszę więc to sprawdzić
Widziałam 3 z tych filmików na youtube. Yong Ha is sooo BOSS.
Obejrzyj sobie jeszcze te:
http://www.youtube.com/watch?v=5UPa8VuW21s&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=29g14TaqqBs&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=abvgUiO3KxQ&feature=related
gdzie Yoochun i Jaejoong grają dwóch chłopaków, którzy są uzależnieni od dram, wobec czego wykorzystują ich klisze podczas interakcji z innymi ludźmi.
W końcu zrobiłam to, co obiecywałam od... powiedzmy sporego czasu:
UPDATE
[link widoczny dla zalogowanych]
Jestem totalnie wykończona, bo w dzień pracowałam, a wieczorem i w nocy zajmowałam się grafikami. Wyglądam jak zombie i tak też się czuję. Wyobraź sobie, że dziś rano, po tym jak obudził mnie budzik i postanowiłam się chwilkę zdrzemnąć, to śniło mi się, że byłam totalnie wypompowana photoshopowaniem i postanowiłam już nic nie robić, tylko iść spać. Przez następne dni będę omijać photoshopa z daleka i w końcu zacznę nadrabiać dramy (2 ostatnie odcinki PK!!!) i obejrzę jeszcze raz 15 odc. SKKS skoro wyszły napisy.
Peace out.
EDIT
Na soompi pojawiły się już długie previews:
17
http://www.youtube.com/watch?v=C9lF9cvdg9k
http://www.youtube.com/watch?v=VpPEwzMh9NE
18
http://www.youtube.com/watch?v=PGDkYLVJOqE
http://www.youtube.com/watch?v=hHAkE82jwTA
ale nawet do nich nie zaglądam, bo tym razem buduję napięcie przez totalną niewiedzę (oprócz tego co się wydarzyło w książce, ale z tym może być różnie).
Za to pozwoliłam sobie na krótkie preview 17, bo ta wersja co była na końcu odc. 16 była zdecydowanie niezadowalająca.
http://www.youtube.com/watch?v=tl5FOoAf2xQ
Ostatnio zmieniony przez Ar-Feiniel dnia Sob 16:51, 23 Paź 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
arduinna
This Year's Girl
Dołączył: 10 Paź 2006
Posty: 752
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: okolice Łodzi
|
| Wysłany: Nie 21:26, 24 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
chcę już te odcinki Wyznanie miłosne SJ było piękne, a mina na widok biustu bezcenna.
Dating on the earth jest urocze, drama "zespołowa", miło się ją oglądało.
Goldfish miażdży jak doszli do Jun Kiego to się turlałam ze śmiechu.
Grafiki po prostu boskie, dostałąm oczopląsu, wszytko bym wpakowała do podpisu
Bardzo spodobała mi się piosenka JYJ, a najbardziej głos YooChuna 
http://www.youtube.com/watch?v=6ICJuNyu22Y
PK przewijam, zostały mi dwa odcinki i tylko dlatego mam zamiar to skończyć. Speciale na youtube sobie jednak daruję mimo że mają mieć tylko po 10 minut.
Edit
Połowy dramy pewnie nie zrozumiem przez terminy medyczne ale co tam
Ostatnio zmieniony przez arduinna dnia Pon 9:43, 25 Paź 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group, Theme by GhostNr1
|
|
