Forum 1630 Revello Drive Strona Główna
Zaloguj Rejestracja Profil Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości FAQ Szukaj Użytkownicy Grupy
Angielski i amerykański
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum 1630 Revello Drive Strona Główna -> Buffymania
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
jessie
Proud member of the Sexy Spike Squad



Dołączył: 17 Lis 2005
Posty: 3093
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Festung Breslau

PostWysłany: Czw 21:45, 24 Sie 2006    Temat postu:

o, widze ze nie tylko ja jestem jakas skrzywiona gdy czytam posty Lilith Razz u mnie jest to chyba syndrom pluszowego slonika bo wspomnianej rozdzki nie widzialam, no ale...
wracajac do tematu, choc wlasciwie odrobinke jeszcze off-topicujac: zachwycilam sie ostatnio sluchajac jak rozni aktorzy potrafia w jednej chwili zaciagac slaska gwara, a w nastepnej mowic bez sladu tego, hmm, akcentu? chyba nie mam zdolnosci aktorskich, bo podobne nasladownictwo nigdy mi nie wychodzilo. albo tez jest to kwestia sluchu muzycznego, ktorego tez nie posiadam Wink
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lilith_1753
Passion



Dołączył: 14 Sie 2006
Posty: 256
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Galway

PostWysłany: Czw 22:05, 24 Sie 2006    Temat postu:

No proszę, ja tu czytam sobie całe popołudnie erotyczne fanfiki i ominęła mnie dyskusja na mój temat Smile .
Doprawdy nie wiem o co wam chodzi i jakie to podteksty widzicie w moich postach Shocked Angel Czy już naprawdę nie można napisać o ustach JM żeby nie być posądzonym...no właśnie...o czym wy kochane myślicie Think . Zaczynam się o was martwić Anxious

Jessie, za każdym razem gdy widzę twój obrazek nieomal spadam z krzesła - MY ASS IS NOT FAT - czy on nie jest słodki... Laughing ?
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Saga
Freshman



Dołączył: 10 Lut 2006
Posty: 508
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Wawa

PostWysłany: Czw 22:30, 24 Sie 2006    Temat postu:

Lilith_1753 Smile Smile ale zamieszania narobilas dziewczyny maja bujna wyobraznie Very Happy
********************************************************************
co do akcentu brytyjskiego to ja go poprostu nie znosze nie wiem co oni do mnie mówia jakos chyba głównie przez fimy Amerykański mi sie bardziej podoba i lepiej go rozumiem mimo ze ich skroty sa mocno dziwne i nie wiem skad oni wiedzą o czym mówia :0 ale za to teraz poslucham sobie przez trzy miesiace angielskiego ze szkockim akcentem to jak wróce to przetane rozumieć nawet Buffy bo podobno oni mowią troche tak jak u mas slazacy miby to angielski ale tak nie dokonca
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lilith_1753
Passion



Dołączył: 14 Sie 2006
Posty: 256
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Galway

PostWysłany: Czw 22:39, 24 Sie 2006    Temat postu:

"Trainspotting" z McGregorem trzeba było podobno dubbingować na rynek amerykański, więc jest sporo racji w tym co piszesz. Twoja podróż to będzie pewnie ciekawe doświadczenie - brokuły same w sobie są raczej średnio interesujące, ale biorąc pod uwagę, że będziesz się musiała często schylać...boże, co ja piszę Question Wracając do tematu, ja właśnie lepiej rozumiem angielski angielski Laughing natomiast z amerykańskim mam trochę problemy gdy mówią np. Teksańczcy. Trochę dziwny jest akcent z okolic Manchesteru, ale ponieważ miałam nauczyciela z tamtych stron, więc jestem osłuchana i dość dobrze go rozumiem.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
malna
Into The Woods



Dołączył: 06 Mar 2006
Posty: 1201
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Wrocław

PostWysłany: Czw 22:45, 24 Sie 2006    Temat postu:

jessie napisał:
wole brytyjski. godzinami moge sluchac tej mowy, nawet premiera Blaira Wink

long live BBC, mam to samo Razz

co do akcentu Jamesa, chyba najbardziej starał się na samym początku, w drugim sezonie ("so who do you kill for fun around here?" Twisted Evil) póżniej wpadł trochę w rutynę, ale powiedzmy, że z czasem Spike się zamerykanizował Wink
wciąż zdarzały się takie perełki jak monolog do Willow -
"I'll give you a choice. Now, I'm gonna kill you - no choice on that, but, I can let you stay dead, or bring you back. To be like me." Twisted Evil
(szaleję za tym tekstem, nawet próbowałam go powtórzyć dokładnie za Jamesem Embarassed)

Natomiast słusznie zauważył Storyteller - brytyjski akcent jakoś lepiej pasuje mężczyznom. Znów przychodzi mi na myśl Pete z Hooligans... Cool

Cytat:
Czy już naprawdę nie można napisać o ustach JM żeby nie być posądzonym...no właśnie...o czym wy kochane myślicie

Ja grzecznie myślałam o Willow i Buffy: "you could do that thing with your mouth that boys like so much..." Razz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Saga
Freshman



Dołączył: 10 Lut 2006
Posty: 508
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Wawa

PostWysłany: Czw 22:49, 24 Sie 2006    Temat postu:

Lilith_1753 napisał:
Twoja podróż to będzie pewnie ciekawe doświadczenie - brokuły same w sobie są raczej średnio interesujące, ale biorąc pod uwagę, że będziesz się musiała często schylać...boże, co ja piszę Question


Boze co ty piszes Twisted Evil Laughing Laughing Laughing

wracajac do tematy to ja tylko u Spike tem brytyjski akcent tolerowalam u innych go nie znosze szczegonie u tego jak mu tam... hym...zapomnialam tego z czterech wesel i pogrzebu Very Happy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
kazuhiko
Five by Five



Dołączył: 08 Kwi 2006
Posty: 816
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z Jaworzna

PostWysłany: Czw 22:51, 24 Sie 2006    Temat postu:

hju grand ?? on ma fajny akcent (i nie tylko), no co ty!
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Saga
Freshman



Dołączył: 10 Lut 2006
Posty: 508
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Wawa

PostWysłany: Czw 23:01, 24 Sie 2006    Temat postu:

kazuhiko napisał:
hju grand ??


o własnie o tego mi chodzi tragedia poprostu nie wim co on mów belkocze jakby kluski mial w buzce Very Happy Laughing
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lilith_1753
Passion



Dołączył: 14 Sie 2006
Posty: 256
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Galway

PostWysłany: Czw 23:08, 24 Sie 2006    Temat postu:

Hju Grand Laughing Lubiłam go kiedyś, ale kiedy to było. W epoce przed Buffy, kiedy Angle/Spike nie byli jeszcze "the greatest loves of my unlife". Teraz juz na mnie nie działa (nie te zęby), ale 4weddings nadal daje do myślenia. Fakt, akcent ma na początku trudny, bo mówi w typowo angielskim rytmie, połykając całe sylaby...
Powrót do góry
Zobacz profil autora
spikerulez
Proud member of the SpuffyShippers Union



Dołączył: 16 Lis 2005
Posty: 753
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa

PostWysłany: Pią 23:09, 25 Sie 2006    Temat postu:

MOje miłe Panie! No widzę niestety,że trzeba Was przywołać do porządku Wink Otóż- akcent brytyjski jest najlepszy na świecie.Miły dla ucha,seksowny i niech nikt nie smie twierdzić inaczej Smile Nawet Hju brzmi świetnie,Pete był cholernie seksy a o Spike'u nie wspominam celowao bo zaraz planuje iśc spać i chcę zasnąć spokojnie Wink
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lilith_1753
Passion



Dołączył: 14 Sie 2006
Posty: 256
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Galway

PostWysłany: Sob 8:41, 26 Sie 2006    Temat postu:

spikerulez napisał:
Otóż- akcent brytyjski jest najlepszy na świecie.Miły dla ucha,seksowny i niech nikt nie smie twierdzić inaczej Smile


Ależ ja wcale nie twierdzę inaczej Smile Musi byc przecież jakis powód tego, że tylu całuśnych amantów gada w amerykanskich filmach z angl. akcentem. Twierdzę tylko, że jest trudny do zrozumienia dla tych którzy dopiero zaczynają się uczyć języka i trudny do osiągnięcia dla tych którzy chcą mówić perfekcyjnie.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
spikerulez
Proud member of the SpuffyShippers Union



Dołączył: 16 Lis 2005
Posty: 753
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa

PostWysłany: Sob 20:30, 26 Sie 2006    Temat postu:

Nie piłam do Ciebie Smile W Ciebie wierzę,czuję bratnią duszęSmile MI jest o tyle łatwiej,że przygodę z angielskim zaczęłam w British Council potem pojechałam do Anglii do pracy i później też starałam się uczyć w szkołach angielskich.Nawet miałam krótki romans z Anglikiem ale o tym sza... Wink Za to w Stanach miałam kłopty ze zrozumieniem Amerykanów zwłaszcza czarnych. Do brytyjskiego mam sentyment Smile
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lilith_1753
Passion



Dołączył: 14 Sie 2006
Posty: 256
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Galway

PostWysłany: Sob 20:38, 26 Sie 2006    Temat postu:

spikerulez napisał:
Nie piłam do Ciebie Smile W Ciebie wierzę,czuję bratnią duszęSmile [...] Nawet miałam krótki romans z Anglikiem ale o tym sza... Wink Za to w Stanach miałam kłopty ze zrozumieniem Amerykanów zwłaszcza czarnych. Do brytyjskiego mam sentyment Smile


Zazdroszczę ci przygód z językiem angielskim. Ja dzielnie postanowiłam się wybrać dopiero w następnym roku (zbieram sie w sobie Smile ). Przez TV jestem bardziej oswojona z amer. angl. ale co do czarnych Amerykanów masz rację (nie chodzi mi oczywiście o kochanego Billa Cosby'ego, ale o nowy slang za którym trudno nadążyć).

"Nie piłam do Ciebie" - czyż to nie wspaniałe wyrażenie Laughing ?. Prot z K-Paxa byłby zachwycony Smile .
Powrót do góry
Zobacz profil autora
buffy-summers
Sleeper



Dołączył: 25 Lis 2005
Posty: 2667
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pią 19:21, 01 Wrz 2006    Temat postu:

o tak, z czarnymi to się nie idzie dogadać Very Happy kiedyś rozmawiałam z takim jednym, to połowę tego, co mówił, nie rozumiałam, w dodatku strasznie przekręcał wyrazy...
Powrót do góry
Zobacz profil autora
IwMi_18
Tabula Rasa



Dołączył: 12 Gru 2005
Posty: 2034
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Piastów

PostWysłany: Pią 21:14, 01 Wrz 2006    Temat postu:

muszę przyznać, że akcentu brytyjskiego po prostu nie znoszę Wink amerykański rulezzz Razz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum 1630 Revello Drive Strona Główna -> Buffymania Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3  Następny
Strona 2 z 3

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group, Theme by GhostNr1